Camping Airotel dans le Pays Basque
En septembre, laissez-vous tenter...
A 400m de la plage
Détendez-vous dans notre piscine
Venez découvrir le Pays Basque
Disfrutar de un momento de relax
Reservas y disponibilidad

También merece la pena : La Rhune, Villa Arnaga...

Para visitar
Las Grutas de Sare


descubrirá la geografía atípica de una gruta bastante seca, un hábitat prehistórico y los orígenes y la mitología del pueblo vasco según el antropólogo José Miguel Barandiarán.

>> www.grottesdesare.fr
>> Paquete Descubrimiento (*pdf)

El taller de chocolate


irá a la conquista de la cultura del cacao, verá la fábrica y podrá degustar el chocolate...

>> www.atelierduchocolat.fr
>> Paquete Descubrimiento (*pdf)

El Ecomuseo Vasco Jean-Vier


descubrirá el encanto de los tejidos de lino y de la ropa vasca, pero también del alma vasca, en decoración, en evocaciones, en sonidos, en luces, en degustaciones.

>> www.jean-vier.com
>> Paquete Descubrimiento (*pdf)

El museo del mar


Al lado de la Roca de la Virgen, en un monumento de Art y Decó, asistirá a un espectáculo vivo de una cincuentena de acuariums y miles de especies.
El estanque de focas tiene una visión submarina y una gruta de escuálidos para una visión inesperada directa de los tiburones.

>> www.museedelamer.com

Las tradiciones
La lengua vasca


El carácter rural del País Vascoy de la Iglesia ha contribuido a mantener la lengua vasca.
Es muy antigua y funciona al revés (de derecha a izquierda), no tiene preposiciones, es más, se unes unas letras, los sufijos, a las palabras.


La Ikurriña - La bandera vasca


El fondo rojo representa al pueblo, la cruz de San Andrés, del mismo color que la cadena de Guernica, simboliza la ley que rige el pueblo.
La cruz blanca sobre la cruz verde y el fondo rojo significa que la ley de Dios prima sobre el resto.

La ikurriña se creó en 1894.

El lauburu - La cruz vasca

Lauburu, el nombre de la cruz vasca significa: Cuatro cabezas. Es un signo solar.

La boina

La boina es original de Bearn. Creado en el siglo XV, está confeccionado los los pastores

La Makila


Objeto emblemático del País Vasco, la makila es un bastón corto adaptado para andar en el monte, pero con una punta de acero en la punta que lo convierten en una arma para la defensa.


Los deportes rurales vascos


Hace siglos, los jóvenes vascos se lanzaban desafíos entre caseríos. Una tradición que se ha convertido en competición.
Se compone de ocho disciplinas inspiradas en las actividades del caserío.


La pelota

Existen variantes; a mano, con chistera de cuero o de mimbre, pala (raqueta de madera) o con cuerda.
Desde abril de 1997, un decreto autoriza a la organización de partidos de pelota vasca como en España o en los Estados Unidos.


Gastronomía
El pastel vasco

El famoso pastel nación en Cambo.

El jamón de Bayona


Esta comida salada y seca permite pasar las vacas flacas.
Su nombre "de Bayona" se utiliza para comercializar la que parte de este puerto.


Los macarrones


Dos casas o más se disputan la reputación de hacer los mejores macarrones del país -se trata de deliciosas y tiernas disputas sobre la proporción del punto de nieve y de la pasta de almendras.


El marmitako

El marmitako es un plato tradicional de los pescadores vascos, que antiguamente se preparaba en los barcos en los que salían en las campañas de pesca de atún.

El pimiento de Ezpeleta

Es una variedad local de pimiento fuerte.

El "ardi-gasna", queso de oveja


Tradicionalmente, se come con confitura de cerezas de Itxassou o como en las sidrerías españolas, con membrillo.
> Localizar nuestro campamento < situation camping itsas mendi carte côte basque
Camping Itsas mendi

Quartier Acotz 115 chemin Duhartia 64500 SAINT JEAN DE LUZ - Aquitaine - France

Tél: +33 (0)5 59 26 56 50 E-mail: itsas@wanadoo.fr