{"id":7189,"date":"2026-04-13T15:08:43","date_gmt":"2026-04-13T13:08:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.itsas-mendi.com\/tourisme-pays-basque\/tourisme-pays-basque-espagnol\/"},"modified":"2026-09-10T11:45:45","modified_gmt":"2026-09-10T09:45:45","slug":"turismo-pais-vasco-espanol","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.itsas-mendi.com\/es\/turismo-pais-vasco\/turismo-pais-vasco-espanol\/","title":{"rendered":"Espa\u00f1a"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n

Escapada a la Costa Vasca<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n

\"Cruz Camping a las puertas de Espa\u00f1a<\/strong><\/h1>\n<\/div>\n\n\n\n

\u00a1Espa\u00f1a est\u00e1 al alcance de la mano desde nuestro camping en el Pa\u00eds Vasco<\/a>! A pocos kil\u00f3metros, el Pa\u00eds Vasco espa\u00f1ol te abre sus puertas para que cambies de aires<\/strong>, con su patrimonio, su gastronom\u00eda y su modo de vida ib\u00e9rico. Visitar Espa\u00f1a desde San Juan de Luz<\/a> es cruzar la frontera en pocos minutos para descubrir pueblos medievales de fachadas coloridas, puertos pesqueros pintorescos, playas de arena fina y una cocina de pintxos reconocida en el mundo entero. San Sebasti\u00e1n<\/strong>, Hondarribia<\/strong>, Ir\u00fan<\/strong>… El turismo en Espa\u00f1a comienza aqu\u00ed, a las puertas de Francia, para disfrutar de jornadas ricas en descubrimientos<\/strong> y sabores<\/strong>. Para preparar tus excursiones, consulta el sitio oficial de la Oficina de Turismo de San Sebasti\u00e1n<\/a>. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"saint<\/span>
\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"sección<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\n
\"san<\/span>
\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\n
\n
\n

\"Cruz San Sebasti\u00e1n<\/strong>: la perla del Pa\u00eds Vasco espa\u00f1ol<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n

Bella, elegante, coqueta, se\u00f1orial… No faltan superlativos para describir San Sebasti\u00e1n (Donostia en euskera), considerada por muchos la capital tur\u00edstica del Pa\u00eds Vasco<\/strong>. Situada a unos 30 kil\u00f3metros del camping, la ciudad cuenta con una de las bah\u00edas m\u00e1s bellas del mundo, La Concha<\/strong>, y tres playas urbanas: La Concha, Zurriola y Ondarreta. Rodeada de montes y miradores \u2014Igeldo, Urgull, Ulia y la isla de Santa Clara\u2014, San Sebasti\u00e1n ofrece panoramas excepcionales<\/strong> sobre el oc\u00e9ano y los Pirineos. <\/p>\n\n\n\n

El centro de la ciudad alberga monumentos caracter\u00edsticos como el Teatro Victoria Eugenia<\/strong>, el Hotel Mar\u00eda Cristina<\/strong>, el Ayuntamiento<\/strong> y la Catedral del Buen Pastor<\/strong>. A lo largo de los siglos, San Sebasti\u00e1n ha conservado su aura rom\u00e1ntica heredada de la Belle \u00c9poque, cuando la aristocracia europea veraneaba aqu\u00ed cada verano. Monumentos antiguos conviven con propuestas arquitect\u00f3nicas modernas, como el Palacio de Congresos Kursaal<\/strong>, dise\u00f1ado por Rafael Moneo, o el c\u00e9lebre Peine del Viento<\/strong> de Eduardo Chillida, icono de la ciudad. <\/p>\n\n\n\n

La Parte Vieja es el coraz\u00f3n palpitante de San Sebasti\u00e1n. Sus calles peatonales est\u00e1n llenas de bares de pintxos<\/strong> donde podr\u00e1s degustar la prestigiosa cocina vasca. No es casualidad que San Sebasti\u00e1n sea la ciudad del mundo con m\u00e1s estrellas Michelin por metro cuadrado. Los mercados tradicionales<\/strong> ofrecen las mejores materias primas de la regi\u00f3n. Los donostiarras se han mantenido fieles a sus tradiciones populares: la tamborrada, el mercado de Santo Tom\u00e1s y las regatas de trenes marcan el ritmo de vida de la ciudad. <\/p>\n\n\n\n

\n

\"Cruz Hondarribia (Fuenterrab\u00eda)<\/strong>: un pueblo medieval lleno de encanto<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n

Hondarribia<\/a> (Fuenterrab\u00eda en franc\u00e9s, Fuenterrabia en espa\u00f1ol) es uno de los pueblos m\u00e1s pintorescos del Pa\u00eds Vasco espa\u00f1ol. Situado frente a Hendaya, en la orilla izquierda del estuario del Bidasoa, es accesible en pocos minutos en coche<\/strong>, a pie<\/strong> o en lanzadera mar\u00edtima<\/strong> desde el puerto deportivo de Hendaya (traves\u00eda de unos 5 minutos). <\/p>\n\n\n\n

Dominando la desembocadura del Bidasoa, la ciudad fue construida como una plaza fuerte estrat\u00e9gica. Sus murallas<\/strong> muy bien conservadas, sus casas medievales<\/strong> de fachadas coloridas y balcones floridos, y el muy sobrio Castillo de Carlos V<\/strong> \u2014convertido en Parador Nacional\u2014 hacen de Hondarribia una parada imprescindible para visitar Espa\u00f1a desde el Pa\u00eds Vasco franc\u00e9s. La Puerta de Santa Mar\u00eda<\/strong>, entrada principal de la ciudad, conduce al coraz\u00f3n del centro hist\u00f3rico donde se alzan la iglesia de Santa Mar\u00eda de la Asunci\u00f3n y del Manzano y la Plaza de Armas, bordeada de casas se\u00f1oriales. <\/p>\n\n\n\n

El barrio de La Marina<\/strong>, antiguo barrio de pescadores, ha conservado sus peque\u00f1as casas vascas de entramados reci\u00e9n pintados. Es aqu\u00ed donde se concentran los bares de pintxos y las terrazas animadas. Al final del d\u00eda, a la hora del paseo, las terrazas est\u00e1n llenas y el ambiente es festivo. <\/p>\n\n\n\n

La playa de Hondarribia, de 800 metros de longitud<\/strong>, es especialmente apreciada por las familias por sus aguas tranquilas y sus servicios (socorristas, duchas, vestuarios). Un paseo mar\u00edtimo conecta la playa con el puerto pesquero y deportivo. <\/p>\n\n\n\n

\n

\"Cruz Ir\u00fan<\/strong>: a las puertas de Espa\u00f1a<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n

Ir\u00fan, situada en la frontera franco-espa\u00f1ola, es la primera ciudad espa\u00f1ola<\/strong> que encuentras al cruzar el Bidasoa. Menos tur\u00edstica que sus vecinas, ofrece sin embargo bellos descubrimientos para los amantes de la historia y la naturaleza<\/strong>. El centro de la ciudad alberga la iglesia de Nuestra Se\u00f1ora del Juncal y la plaza San Juan Harria, donde se celebran las fiestas locales. Los aficionados al senderismo apreciar\u00e1n los senderos que serpentean alrededor de la bah\u00eda de Txingudi<\/strong>, reserva natural compartida entre Hendaya, Ir\u00fan y Hondarribia. <\/p>\n\n\n\n

\n

\"Cruz Actividades en Espa\u00f1a<\/strong>: \u00bfqu\u00e9 hacer al otro lado de la frontera?<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n

Hay muchas y variadas actividades en Espa\u00f1a, desde acampar en Itsas Mendi :<\/p>\n\n\n\n

Degustar pintxos<\/strong>: los bares de tapas de San Sebasti\u00e1n y Hondarribia son famosos por la calidad de sus pintxos, esos aperitivos generosos que acompa\u00f1an una copa de txakoli (vino blanco local) o de sidra vasca.<\/p>\n\n\n\n

Ba\u00f1arte en las playas<\/strong>: La Concha en San Sebasti\u00e1n, la playa de Hondarribia o las calas salvajes de la costa ofrecen condiciones de ba\u00f1o ideales. Pasear por los centros hist\u00f3ricos<\/strong>: callejuelas empedradas, fachadas coloridas, iglesias g\u00f3ticas y plazas animadas te invitan al paseo. <\/p>\n\n\n\n

Senderismo<\/strong>: el sendero del Camino de la Bah\u00eda conecta Hendaya con Hondarribia a lo largo de 14 km, ofreciendo vistas impresionantes sobre el estuario del Bidasoa.<\/p>\n\n\n\n

Asistir a fiestas tradicionales<\/strong>: el Alarde de Hondarribia (8 de septiembre), la Tamborrada de San Sebasti\u00e1n (20 de enero) y numerosas fiestas locales marcan el ritmo del a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

Ir de compras<\/strong>: las tiendas de San Juan de Luz y de San Sebasti\u00e1n ofrecen productos locales, ropa y artesan\u00eda vasca.<\/p>\n\n\n\n

El turismo en Espa\u00f1a desde el Pa\u00eds Vasco franc\u00e9s es la promesa de jornadas llenas de encanto<\/strong> a pocos minutos del camping. \u00a1Buena escapada! <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"hondarribia<\/figure>\n\n\n\n
\"bahía<\/figure>\n\n\n\n
\"hondarribia<\/figure>\n\n\n\n
\"puerto<\/figure>\n\n\n\n
\"tapas<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n

Descubre<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n