{"id":8612,"date":"2026-04-13T14:54:33","date_gmt":"2026-04-13T12:54:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.itsas-mendi.com\/tourisme-pays-basque\/tourisme-saint-jean-de-luz\/"},"modified":"2026-09-10T11:47:35","modified_gmt":"2026-09-10T09:47:35","slug":"turismoa-donibane-lohizunen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.itsas-mendi.com\/eu\/turismoa-euskadin\/turismoa-donibane-lohizunen\/","title":{"rendered":"Donibane Lohizune"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
\n

\"Euskal Oporrak Donibane Lohizunen<\/strong>: ezagutu euskal perla<\/h1>\n<\/div>\n\n\n\n

Hondartzatik 400 metro bakarrera eta hiri-erdigunetik 4 kilometrora, Euskal Herriko gure kanpina<\/a> abiapuntu ezin hobea da Donibane Lohizune zure erritmoan bisitatzeko. Sainte-Barbe muinoa eta Sokoako gotorlekuaren artean babestutako badia batean kokatutako itsasertzeko hiri xarmangarri honek bere autentikotasunaz, arrantza-portu koloretsuaz, kale bizitsuez eta historiaz betetako ondareaz liluratu egiten du. Itsas Mendi kanpinatik oinez, bizikletaz edo Txik Txak autobusez iristeko modukoa, hiriak paseatzera, dastatzera, ezagutzera… eta itzultzera gonbidatzen zaitu. Zure bisitak prestatzeko, kontsultatu Donibane Lohizuneko turismo-bulegoko<\/a> webgune ofiziala. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"saint<\/span>
\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"beheko<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\n
\"bord<\/span>
\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\n
\n
\n

\"Euskal Donibane Lohizune<\/strong>, arrantza eta turismoaren arteko historia<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n

Ozeanora irekita eta Espainiaren<\/a> atarian kokatuta, Donibane Lohizunek beti itsasaren erritmoari jarraitu dio. Historiaurretik, bertako biztanleek arrantzatik ateratzen zuten bizibidea<\/strong>. XI. mendean, balea-ehizak hiriari oparotasuna eman zion, gero bakailao-arrantzari lekua utziz, ondoren sardinari eta azkenik hegaluzea, gaur egun ere hiriaren ikurra dena. Uda guztietan, luziarrek hegaluzea eskerrez eta umore onez ospatzen dute itsas eta Ttoro jaien<\/strong> bitartez. Lapurdiko etxe zurezko tipikoz, hotel handiz eta pentsio txikiz inguraturiko itsasertzak itsasalde-estazio honen iraganeko oparotasunaren lekukoa da. Donibane Lohizuneko turismoak benetako gorakada XX. mendearen hasieran izan zuen, idazleak<\/strong>, artistak<\/strong> eta bizimodu gozoa bilatzen zuten bidaiariak<\/strong> erakarriz. Baina Luis XIV.aren ezkontza erreala<\/strong> Austriako Maria Teresa infantarekin, 1660ko ekainaren 9an San Bataiatzailearen elizan ospatu zena, izan zen hiria Frantziako historia handian sartu zuena. Lapurdiko eta Gipuzkoako mendiz inguratutako Donibane Lohizuneko badiak ingurune natural bikaina<\/strong> eskaintzen du, ozeanoa eta Pirinio-mendiak tartean. <\/p>\n\n\n\n

\n

\"Euskal Bisitatu Donibane Lohizune<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n

Donibane Lohizune bisitatzeak ondare aberats eta eskuragarri<\/strong> bat ezagutzea esan nahi du, oinez erraz arakatu daitekeen hirigune trinko batean kontzentratua. Hona hemen zure egonaldian ezinbestean ikusi beharreko lekuak. <\/p>\n\n\n\n

\n

\"Euskal Barrain Baserriko Ekomuseoa<\/strong><\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n

Imajinatu iraganera jauzi bat egiten… azken mendeko Euskal Herriaren bihotzean zaude! Barrain baserriaren<\/strong> bidez, lihoaren kondairan sartzen zara. Jean Vierrek bere ekomuseoan partekatu eta bizia eman nahi izan duen istorio harrigarria. <\/p>\n\n\n\n

\n

\"Euskal San Bataiatzailearen eliza<\/strong>, Donibane Lohizune<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n

Hiriaren monumentu enblematikoa da. 1419an espainiar erasoetan erreta eta gero etapaka berreraikia, San Bataiatzailearen eliza Luis XIV.aren ezkontza errealari<\/strong> 1660an aterpea emateagatik da ezaguna. Zatirik zaharrena XV. mendekoa da. Barrualdean, abe bakarrak euskal elizetan tipikoak diren zurezko galeria ederren hiru solairu<\/strong> ditu. XVII. mendeko erretaula, zutabe kiribil artean kokatutako estatuez betetako hiru erregistroz osatua, benetako lan bikaina<\/strong> da. Ondare eta historiaren zaleentzako bisita ezinbestekoa. <\/p>\n\n\n\n

\n

\"Euskal Donibane Lohizuneko Luis XIV.a<\/strong><\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n

Dorrexkaz inguratuta, etxe honek burdinazko balustradako balkoiz apaindurik harrizko fatxada ederra<\/strong> du. Luis XIV gazteak 1660ko bere ezkontzan aterpea hartu zuen bertan. Barrualdean, zurezko eskailera eder batek lehen solairura eramaten du, non familia-erretratuz apaindurik dagoen egongela eta egurrezko horma margotuz jantzitako jangela aurkitzen diren. Galeriatik, Ziburuko ikuspegia<\/strong> eta Pirinienak<\/strong> harrigarriak dira. Historiaz betetako lekua, bisita gidatu batean ezagutzekoa. <\/p>\n\n\n\n

\n

\"Euskal Infantaren Etxea.<\/strong><\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n

Luis XIV.aren plazatik urrats gutxira<\/strong>, etxe honek Maria Teresa infanta austriarrak erregearekiko ezkontzean aterpea hartu zuen. Bere fatxada arrosa, adreiluz eta harriz egina, italiar jauregi xarmangarriak<\/strong> gogorarazten ditu. Johannot de Haraneder itsasontzizainaren fortunari esker eraikia, bere merkataritza eta balea-ehiza itsasontzien mugimenduak zaintzeko aukera ematen zion. Bere armarria sarrera-atearen gainean grabatuta dago. <\/p>\n\n\n\n

\n

\"Euskal Donibane Lohizuneko portua<\/strong><\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n

XII. mendean eraikitako portua hiriaren leku pintoreskoeenetako bat<\/strong> da. Kolore biziz margotutako zurezko arrantza-itsasontziek ikuskizun autentiko eta argazkigarria eskaintzen dute. Kaiak zeharkatzen dituzten laburdiar estiloko etxeek<\/strong> euskal taula tipiko hau osatzen dute. Gaur egun ere arrantza-portu aktiboa, ibilaldi ezinbestekoa<\/strong> da, eguna amaitzean argia fatxadak urreztatzen dituenean bereziki aproposa. <\/p>\n\n\n\n

\n

\"Euskal Sainte-Barbe punta<\/strong> eta kostaldeko bidea<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n

Badiaren panorama<\/strong> bikainerako<\/strong>, joan zaitez Sainte-Barbe puntura. Lurmutur honek ozeanoaren, Sokoako gotorlekuaren eta mendien ikuspegi paregabea eskaintzen du. Kostaldeko bidearen abiapuntua da, kostaldetik Getaria<\/a> aldera edo Hendaia<\/a> aldera euskal kornixa ikusgarritik<\/strong> doana. Familia osoarentzako ibilaldi ezinbestekoa, nahiago ilunabarrean. <\/p>\n\n\n\n

\n

\"Euskal Hondartza nagusia<\/strong> eta inguruko hondartzak<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n

Donibane Lohizuneko Hondartza Handia euskal kostaldeko hondartza babestuetako<\/strong> bakarra da, badia ixten duten dikei esker. Harealde finarekin eta ur nahiko lasaiekin, bereziki egokia da haurrekin dauden familientzat. Kanpinatik minutu gutxira, Mayarco<\/strong>, Lafitenia<\/strong>, Cenitz<\/strong> eta Erromardie<\/strong> hondartzek giro basatiagoak eskaintzen dituzte, surflari eta naturazaleek nahiago dituztenak. Guztiak oinez<\/strong>, bizikletaz<\/strong> edo autobusez<\/strong> iristeko modukoak dira. <\/p>\n\n\n\n

\n

\"Euskal Hirigunea<\/strong> eta Gambetta kalea<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n

Paseatu hiri historikoaren oinezkoentzako kaleetan<\/strong>, denda, artisau-tailer eta euskal etxe tipikoz inguratuta. Gambetta kalea eta Errepublikako kalea arteria nagusiak dira, non tokiko produktuak<\/a>, arropa, artisautza eta Euskal Herriko oroigarriak aurkitzen diren. Tapas-barrek, kafetegiek eta eguzkitako terrazek giro biziak<\/strong> eta lasaiak<\/strong> gozatzera gonbidatzen dute, Donibane Lohizuneren xarma egiten duena. Donibane Lohizuneko jarduerak ez dira falta: erosketak, merkatuak, dastaketak, euskal pilota ikuskizunak… Gustu guztietarako! <\/p>\n\n\n\n

Jarduera eta ekitaldi guztiak ezagutzeko, bisitatu Donibane Lohizuneko turismo-bulegoko<\/a> webgunea.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"Donibane<\/figure>\n\n\n\n
\"donibane<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n

Ezagutu ere<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n